RESUMEN


Durante varios meses, Franco bombardeó diariamente Madrid de forma indiscriminada; la Pinacoteca del Prado y la Biblioteca Nacional fueron alcanzadas.

El gobierno republicano consiguió poner a salvo las obras de Arte al tiempo que huyó de Madrid hacia Valencia cuando comenzaron los bombardeos sobre la capital.

A Picasso le encargaron un mural que hiciese referencia a la destrucción del Patrimonio Artístico por parte de los militares rebeldes, semejante a “los fusilamientos del tres de mayo”.

Esto es lo que pintó:

-Las seis Bellas Artes clásicas destruidas:

ESCULTURA. Busto roto en el suelo.

2

MÚSICA. Pájaro herido.

187-crop

ARQUITECTURA. Edificios en llamas.

3

DANZA. La figura alada que salta sobre las llamas representa a su esposa, Olga Khokhlova, bailarina del Ballet Ruso.

176-crop

LITERATURA. Las rayitas en el cuerpo de la yegua.

17 8 -crop

PINTURA. Caballete destrozado, del que sólo queda en pié una pata.

1 78-crop

-La Pinacoteca del Prado bombardeada: yegua preñada, con una lanza atravesando su costado.

de00050-crop

-El gobierno republicano, representado por la mujer con hijo muerto, huyendo de este escenario, Madrid en llamas, con sus hijos (los hijos de la Patria), muertos por los militares rebeldes.

de00050-crop

-Los milicianos han sacado las obras de arte de la Pinacoteca del Prado y las han puesto a salvo:  la Constelación Pegaso.

de00050-crop

-Picasso siempre habla de sí mismo en sus cuadros  y ahora no será distinto: se representa como Velázquez en “las meninas”, pintando en el margen con el rabo.

de000 50-crop

Las tres mujeres que comparten en estos momentos su vida personal también aparecen: a Olga, bailarina, la quema entre las llamas de los edificios porque le está haciendo la vida imposible: en vías de divorciarse le exige unas condiciones que el artista se niega a aceptar.

de00050-c rop

Mª T. Walter, reciente madre de su hija Maya, es quien le trae la luz de la inspiración.

de 00050-crop

A Dora Maar, su actual amante, la representa en actitud suplicante.

de0 0 050-crop

-La flecha en el suelo es una alegoría de la guerra

178-crop

y la bombilla un guiño al título de la Exposición de París: de las Artes en la vida moderna.

203

Recurre a los tres grandes de la pintura española para la composición definitiva: el toro, la mujer con niño muerto

Metamorfosis de Dª Agustina Sarmiento (2)

y la mujer suplicante

Metamorfosis de Dª Isabel de Velascoson Velázquez, Dª Agustina Sarmiento y Dª Isabel de Velasco de “las meninas”. El sol, el candil y la yegua, la Santísima Trinidad del Greco.

La Trinidad del Arte

La mujer en llamas es la figura central de “los fusilamientos del tres de mayo” de Goya.

Madrid

Picasso no interpretó el lienzo; preguntado por su significado cada vez explicaba una cosa distinta. Pero quiso que el mural y los bocetos, que está todos fechados, estuviesen siempre juntos para que estudiándolos pudiésemos interpretar la obra y su significado.

Eso hacemos aquí: estudiar los bocetos e interpretar el cuadro, así como conocer los acontecimientos históricos para entender qué sucesos le inspiraron.

Guernica. Olga khokhlova.

Madrid

Picasso nunca se divorció de su esposa Olga,  bailarina del ballet ruso. No quería aceptar el convenio regulador y tener que repartir su patrimonio.

Tras conocer a Mª Teresa Walter comienza con ellas una doble vida que queda descubierta al quedar embarazada, ésta, de “Maya”.

Ambas aparecen en Minotauromaquia; una embestida para ser destruida y otra, Mª Teresa, como la niña que le ilumina el camino.

im ages

Cuando se le encarga un mural para el pabellón de España en la Feria Universal de París de 1937 ya hay otra mujer en la vida del artista, Dora Maar.

En los bocetos preparatorios  aparecen Mª Teresa y Dora; al llevarlos al lienzo añade a Olga y la sitúa ardiendo sobre una pira de leña.

149

“Cuando tengo una nueva mujer, a la anterior la quemo; es la forma de borrar ese pasado” (P.R. Picasso).

Finalmente la viste de corto, como en Minotauromaquia y le añade unos óvalos a la altura de las axilas, las alas con las que aparecía en una conocida foto del ballet ruso al que pertenecía; foto que él había reproducido.

iimagesO1X9J18S

Nos evoca la escena de “los fusilamientos del tres de Mayo” de Goya, pero en espejo.

Madrid

Guernica. La república española.

picass o-guernica-4-crop

Aunque Picasso era reconocido a nivel mundial, la República española no había sentido interés por su obra. No había expuesto en España desde que decidió residir en París. Cuando comenzó la Guerra Civil fue nombrado Director del Museo del Prado por interés propagandístico.

Picasso tampoco sentía interés por el Gobierno republicano.

Cuando comenzaron los bombardeos sobre Madrid, por la aviación rebelde (alemano-italiana), el Gobierno huyó a Valencia sin dar explicaciones.

En el boceto fechado el 10 de Mayo de 1937, Picasso, decide incluirlo en el lienzo. Es la mujer con un niño muerto. La República estaba perdiendo a sus hijos, como sucedió en su Málaga natal, fusilados por el ejército rebelde. Y puesto que procuró preservar las obras de Arte de los ataques del enemigo la representa hundiendo sus manos en el interior del vientre de la yegua preñada que hemos dicho representa a la Pinacoteca del Prado.

132-crop

La repite en sucesivos estudios

136

ensayándola, incluso, con los colores de la bandera republicana.

141

Al llevarla al lienzo decide cambiarla de sitio para que dé la espalda a los edificios en llamas de Madrid,  huyendo hacia fuera del lienzo, no sin antes suplicar ayuda del artista, el toro Picasso.

picass o-guernica-4-crop

 

 

Guernica. Mª Teresa Walter.

199-crop

Cuando Picasso recibe el encargo del mural tiene una nueva amante, la fotógrafo surrealista Dora Maar.

Sin embargo será Mª Teresa Walter la que aparezca en Guernica como su musa, su inspiración. Lo fue en Minotauromaquia, de la Suite Vollard.

im ages

Allí aparecía como una niña que le iluminaba el camino con la luz de un candil.

Al pabellón español de la Exposición Internacional de París, para donde se destina el lienzo del encargo, Picasso aportará dos esculturas; ambas de Mª Teresa, apareciendo en una de ellas como portadora de un candil.

47

Es Mª Teresa la que aparece, con su perfil característico ó embarazada, en los bocetos fechados los días 18 y 19 de Abril de 1937. Dora Maar era estéril y Mª Teresa le dió a Maya un año antes.

DIGITAL IMAGE        401

 

De modo que es quien aparece en Guernica, saliendo por una ventana, con un candil.

105

 

114-crop

y cuando comienza a definirla la cubre con un mantoncillo.

123-crop

Picasso mantuvo oculta esta relación durante mucho tiempo y se veía con Mª Teresa disfrazándola de chófer.

132-crop

147-crop

169-crop

199-crop

 

 

Guernica… y no Madrid.

noticia_prensa_0 01_cesoir-crop

“guernica era madrid” pretende demostrar que Picasso pintó el bombardeo de Madrid y del Museo del Prado en el mural que tituló “Guernica”. En él aparece, además, el conflicto que mantenía con tres mujeres: Teresa Walter, Dora Maar y Olga Khokhlova. Para realizarlo se inspiró en los tres Grandes del Prado: el Greco, Velázquez y Goya.

En la 7ª imagen tomada por Dora Maar de la evolución del mural vemos que han desaparecido completamente los restos del papel pintado que cubría a las figuras femeninas del cuadro.

176

Mantiene la lágrima en el rostro de Dora y aparece una nueva coincidencia entre ella y la menina Dª Isabel de Velasco, en quien se inspira: el ribeteado de su toquilla.

176-crop         5

Alrededor del 28 de mayo de 1937 el mural está en una fase avanzada, quedan pocos detalles que añadir y han desaparecido las referencias a lugares ó hechos concretos, de modo que puede llevar cualquier título.

Entonces, Picasso, recibió en su estudio la visita de algunos amigos; entre todos decidieron que el mural se titulase “Guernica”, en memoria de los recientes sucesos ocurridos en el País Vasco que tanta repercusión estaban teniendo a nivel mundial.

noticia_prensa_0 01_cesoir-crop

El título decidido causará impacto propagandístico y será un reclamo para los visitantes de la Exposición.

En la octava y última foto del lienzo ha añadido una flecha en el suelo; el símbolo de la guerra.

178-crop

El busto ha desaparecido y queda sólo la cabeza, hueca, mirando hacia arriba,

2

separada de la mano derecha que sujeta una espada rota de la que brota una flor; flor que aparece en el lienzo desde los inicios, pero que ha ido cambiando de significado según avanzaba la obra. Ahora indica que la espada ha florecido porque es de madera y quien la sujeta también es de madera;

182

se trata de una obra de arte escultórico, como las tallas que realizaba el propio Picasso a principios del Siglo. En la palma de su mano izquierda, las arrugas forman el símbolo del dinero,  $, recordando que con las obras de Arte se están recaudando fondos para sufragar los gastos de la guerra.

186

Añade, salpicadas por el lienzo, referencias a las artes destruidas por los bombardeos, como hizo en el boceto “19.A.37”.

Guernica Abri-1 copia-crop

Entonces una oreja representaba a la música; un caballete, a la pintura; la cabeza de Mª Teresa por el suelo, a la escultura; un muñeco de guiñol de guante representaba  la literatura y la torre a la arquitectura. Ahora, con una distribución semejante:

– un pájaro roto es la referencia a la música,

187-crop

– una pata de madera astillada (parte de un caballete), a la pintura,

1 78-crop

– las rayitas del cuerpo del caballo simbolizan la escritura (literatura),

17 8 -crop

– la figura que salta envuelta en llamas (la bailarina Olga Khokhlova) representa a la danza,

crop

– la cabeza en el suelo, a la escultura

2

– y el edificio en llamas, a la arquitectura.

3

Son las (6) Artes, destruidas: Música, Pintura, Literatura, Danza, Escultura y Arquitectura.

Añade:

– Una mesa, que contribuye a crear la confusión entre interior-exterior tan propia del Surrealismo.

– Unas rayas verticales en el vestido de la “mujer con el niño muerto” para reforzar el parecido con Dª Agustina Sarmiento, en “Las meninas”.

198-crop                    vel-crop

– Una bombilla, en “La constelación Pegaso”, es el guiño que hace el artísta al título de la exposición de París: “de las Artes y las Técnicas, en la vida moderna”.

203

– y para finalizar, una cuadrícula en el suelo y da por terminada la obra.

189-cr op

CONCLUSIÓN: Hemos seguido la evolución del mural desde los bocetos iniciales y hemos visto que Picasso cumpliendo con el encargo del Gobierno de la República, “mostrar cómo los militares sublevados destruyen el Patrimonio artístico que es protegido por los milicianos con riesgo de sus vidas“, ha mostrado en él, el bombardeo de Madrid y de la Pinacoteca del Prado. Pero en el último momento, por sugerencia de unos amigos, ha decidido cambiar el título por el de Guernica, aprovechando la difusión internacional y la conmoción por los sucesos ocurridos en esta pequeña villa vasca.

Como resultado de las guerras (flecha del suelo) las Artes corren el riesgo de desaparecer (salpicadas como proyectiles de una explosión). Los artistas  son el  pasado, presente y el futuro y deben luchar con su arte por evitar su destrucción, porque el Arte es una riqueza.

Guernica. Los símbolos.

135

“guernica era madrid” pretende demostrar que Picasso pintó el bombardeo de Madrid y del Museo del Prado en el mural que tituló “Guernica”. En él aparece, además, el conflicto que mantenía con tres mujeres: Teresa Walter, Dora Maar y Olga Khokhlova. Para realizarlo se inspiró en los tres Grandes del Prado: el Greco, Velázquez y Goya.

 

En Enero de 1937 Picasso realizó catorce viñetas para aguafuerte de dieciocho que tenía previstas.

En ellas critica la insurrección de los militares españoles de 1936, utilizando símbolos.

Para personificar a Franco utiliza una imagen con la que la fotógrafa Dora Maar, su amante en esos momentos, representa al rey Ubú quien, según la obra teatral de Alfred Jarry, alcanzó el poder imponiendo un régimen autoritario y de terror.

 

52

 

En dichas viñetas Picasso se ve a sí mismo como un toro haciéndole frente

 

50-cr op

 

y utiliza a Pegaso, el caballo alado de la Mitología griega, para representar el Arte que estaba siendo destruido por los militares insurrectos.

 

50-crop

 

Ubú, Toro y Pegaso ó lo que es lo mismo Franco, Picasso y  el Arte; los que utilizará en Guernica.

Toma la idea de la mitología griega: Belerofonte derrotando a Quimera con ayuda de Pegaso; Picasso derrotando a Franco (militares rebeldes) con ayuda de su Arte.

Una pintura no se hace para decorar paredes; es un arma de guerra, ofensiva-defensiva, para derrotar al enemigo” P. Picasso.

 

135

 

Cinco meses después, el 7 de Junio, termina de grabar las 4 viñetas restantes: una mujer que llora, otra que huye con su hijo muerto de un edificio en llamas, otra que protege a un bebé y otra que abandona a un hombre barbudo llevándose a dos criaturas con ella.

 

96Esteban2

 

Se trata de: 1.- Dora Maar, a quien Picasso ve como “una mujer que llora; esa es su esencia”;

 

96E steban2-crop        jk

 

2 .- una mujer que huye con su hijo muerto de un edificio en llamas es la alegoría del Gobierno republicano que huyó a Valencia  cuando comenzaron los bombardeos por la aviación alemana sobre Madrid y cuyos hijos están muriendo fusilados a manos de los rebeldes.

Picasso detestaba a “la casta militar” que se había rebelado en España, pero nunca había sentido aprecio por el Gobierno de la República y en Guernica le reprochará su huida cobarde.

 

96Esteban2- crop

 

3.- la joven que protege a su bebé es Mª Teresa Walter quien había sido madre de Maya, hija de Picasso, recientemente y

 

96Esteb an2-crop

 

4.- la mujer que abandona a un hombre barbudo llevándose a dos criaturas con ella es Olga Khokhlova, su esposa, que pretende divorciarse de él llevándose su obra. 96Est eban2-crop

 

A estas dos últimas, Mª Teresa y Olga, las había representado en Minotauromaquia; a una como niña que le ilumina el camino y a otra vestida de torero, embestida por un Minotauro; él mismo. Una es su inspiración; la otra es el objeto a destruir.

 

im ages

 

Dora, la República española, Mª Teresa y Olga; las cuatro figuras femeninas que aparecen en Guernica.

Ya tenemos los personajes de Guernica.

 

Resumiendo: estos son los símbolos que viene utilizando. Para cumplir con el encargo no necesita inventar otros nuevos y esta es su actitud frente a la Guerra Civil, no necesita otra nueva, porque aquí está el espíritu del encargo: el bombardeo de Madrid y de la Pinacoteca del Prado (la destrucción del Patrimonio artístico); la puesta a salvo de las obras de Arte.

Y como, según Ortega y Gasset, “yo soy yo y mi circunstancia” en el lienzo aparecen él, combatiendo al enemigo con su arte y sus tres mujeres actuales, su circunstancia.